สามารถขอแก้ไขการสะกดชื่อภาษาอังกฤษได้ไหมคะ (ฉบับ Print) เช่น เปลี่ยนจาก Ch เป็น Sh (เฉพาะภาษาอังกฤษเท่านั้น ไม่ได้เปลี่ยนชื่อแต่อย่างใด ดังนั้นภาษาไทยสะกดตามเดิมค่ะ) 

*เนื่องจากต้องการจะเปลี่ยนให้เป็นชื่อตัวเดียวกันกับในหนังสือเดินทาง (passport) ค่ะ

ได้ครับ กรณีนี้ให้นำสำเนา passport พร้อมกับทรานสคริปต์ฉบับจริง ไปติดต่อ ฝ่ายทะเบียนประวัติฯ อาคาร สวป. ชั้น 2 (วันเวลาราชการ) 
โดยแก้ไขได้ครั้งเดียวครับ